Through Her Looking Glass